26 ноября президент Сирии Башар Асад давал интервью телеканалу Rai News24. Беседа должна была пойти в эфир неделю назад, второго декабря, но интальянское СМИ в итоге решило, что лучше не надо.

А сирийские СМИ решили, что нет, надо, и самостоятельно выкатили запись.
https://sana.sy/en/?p=180156

Интервью большое, приведём два фрагмента.

Первый, про нас.

«Чтобы понимать роль России, необходимо понимать российские принципы. Русские верят, что международное право и основанный на нём миропорядок отвечают интересам России и интересам любой другой страны. Поэтому для них поддержка Сирии – это, с одной стороны, поддержка закона. Во-вторых, противодействие терроризму тоже отвечает российским интересам (и интересам остальных).

Компромис России с Турцией не означает, что русские поддерживают турецкое вторжение. Они хотят участвовать в процессе, чтобы убедить турок уйти из Сирии. Они не поддерживают турок и не говорят «это (военная операция) отлично, мы принимаем это и Сирия должна это принять». Но из-за отрицательной роли США и Запада в целом в истории с турками и курдами, Россия вмешалась, чтобы выправить баланс и сделать ситуацию… Я бы не сказал лучше, но «менее плохой», чтобы быть точнее. Вот такая у них пока что роль».

И второй, про Европу.

«… Кто создал эту проблему? Терроризм поддерживается Европой – и, раумеется, США и Турцией (и проч.) – но Европа была основным игроком, создавшим хаос в Сирии. Так что как аукнется, так и откликнется (о беженцах).

… ЕС поддерживает террористов в Сирии с первого дня, с первой недели, с самого начала. Европа обвинила сирийское правительство, а некоторые режимы, например, французский режим (красавчик!) поставляли вооружения. Кажется, их министр иностранных дел, возможно, это был Фабиус, сказал «мы поставляем». Они отправляли вооружение. Они создали этот хаос».

Как-то так получилось, дорогие друзья. Больше всего, конечно, порадовал вопрос журналистки: когда Европа, говорит, смотрит на Сирию, она видит две главные проблемы – беженцы и джихадисты, возвращающиеся в Европу. Что вы думаете (это она Асаду) о беспокойстве Европы?

Это он ещё ей мягко ответил. Мог бы и в башку за такое выстрелить.

• • 100
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5