Это потому, что альфа это ядра атомов гелия. Они относительно тяжелые и потому далеко не летят. А вот насчет гамма излучения все гораздо интересней. Первое, и самое главное. Гамма-излучение, например, появляется в процессе ядерного взрыва.

Вот и возникает вопрос, а чего там англичане реально украм поставляют? Только ли снаряды с обедненным ураном и может в поставку затесались снаряды с ядерной начинкой? Не секрет, что и такие снаряды существуют, причем взрыв которых имеет мощность ядерного заряда 2,5 кт в тротиловом эквиваленте, что, примерно, и наблюдалось в Хмельницком. Только, насколько я знаю, калибр снаряда 152 мм и предназначен он для САУ.

Но это дела давно минувших дней, а что там сейчас в этом деле происходит мне неизвестно.

Кстати, я обратил внимание на слишком характерную форму газопылевого облака при взрыве. Впечатляет...

Тут надо по физике пройтись - может главный редактор свое слово скажет.  Дело в том, что 238-й уран вообще не фонит в гамма-диапазоне.  А абсолютное большинство датчиков, улавливающих ионизирующее излучение, именно по гамме и работают.  Немного фонит по бете, а самое противное - альфу - надо мерять конкретно на месте, в упор.  Самое гадкое у снаряда с обедненным ураном в том, что уран - просто тяжелый металл и тупо ядовит.  А еще и пирофорен - горит, зараза.  Выбрасывая пары эти тяжелые.  Только проявить эти гадости он способен, будучи выпущенным из орудия.  Тогда набегающим потоком воздуха с заостренного лома, что в общем то и представляет из себя уран в виде танкового боеприпаса, срывает оболочку (калибр орудия 120 мм, а калибр "лома" - миллиметров 40, и при попадании в преграду он ее пробивает, и начинает гореть.  Горит, так скажнм, "стружка", снимаемая с ломика бронеплитой.  До выстрела со снарядом можно делать что угодно - ронять, топить, бить молотком, кидать в костер - не будет ничего.  И дозиметр бесполезен - не фонит уран, как уже сказал.

Если в Хмельницком действительно рост радиации - это может быть что угодно - в складе была куча противопожарных датчиков, или взрывом подняло в воздух шлак от бывшей там котельни и т.д.  Про наличие снарядов это не говорит просто никак.